NEWS

11.30 マーレーに禁固4年の判決

Murray Sentence: 4 Years

Superior Court Judge Michael Paster just sentenced Conrad Murray to the maximum 4 years of jail time.
Pastor said he believes Murray has absolutely no remorse and that he remains a danger to the public.

上級裁マイケル・パスター判事はコンラッド・マーレーに対し、最大刑の禁固4年の判決を下した。
パスター判事は、マーレーには自責の念がまったく見られず、一般市民にとって危険であると考えていると述べた。

Statement from the Estate
エステートの声明

Michael Jackson’s death was a huge loss to his children, his family, and his fans worldwide. A jury determinied Michael’s untimely passing was caused by Conrad Murray. Dr. Murray in pre-trial statements and in a post-trial documentary expressed no remorse or responsibility for Mr. Jackson’s death. The Estate of Michael Jackson believes that the sentence imposed on Conrad Murray by Judge Pastor was appropriate and called for. The egregious conduct of Dr. Murray when “treating” Michael Jackson was bad enough but when coupled with his outrageous lies in trying to cover up his wrongdoing after Michael was dying and/or had died only served to magnify his criminal actions. Michael Jackson was the one of the greatest entertainers that ever lived and he will be missed by millions.

マイケル・ジャクソンの死は、彼の子供たちとご家族、そして世界中のファンにとって大きな喪失でした。マイケルの早すぎる死はコンラッド・マーレーによるものであると陪審員は決定しました。マーレー医師は裁判前の声明および裁判後のドキュメンタリーにおいて、ミスター・ジャクソンの死に対して責任は感じていないと表明しました。マイケル・ジャクソン・エステートは、パスター判事によってコンラッド・マーレーに下された判決は妥当なものであり、求められたものであると考えています。マイケル・ジャクソンを「診療」する際のマーレー医師のとんでもない行為はそれだけでも十分に悪質ですが、マイケルが亡くなろうとしている時の、そして亡くなった後の犯罪行為を糊塗しようと悪質な嘘をついたことは、彼の犯罪をさらに重くしただけでした。マイケル・ジャクソンは世界で最も偉大なるエンタテイナーの一人でした。そして数百万人の人々が彼を惜しむことでしょう。

ソース:MJエステート / MJFC / MJJFANCLUB.JP / MJfan.info

11.28 Michael Jackson The Experience

WiiⓇ、PLAYSTATIONⓇ3、Xbox360Ⓡ
『マイケル・ジャクソン ザ・エクスペリエンス』
発売直前カウントダウンイベント開催
★ プレスリリースFan20and20Press20Event20Release.pdfをクリック!

MJfan.info からのご招待者が決定しました。
●井●奈●様、●間理●様 おめでとうございます!

『マイケル・ジャクソン ザ・エクスペリエンス』(Wii、PLAYSTATIONⓇ3、Xbox360Ⓡ)日本版
いよいよ12月8日発売!!


マイケル・ジャクソン ザ・エクスペリエンス 
発売直前カウントダウンイベント開催概要
開催日時: 2011年11月28日(月)14時~18時予定(13時受付開始)
会場: 渋谷近辺(当選された方にのみ開催会場の詳細をお知らせいたします)

イベント概要
「マイケル・ジャクソン ザ・エクスペリエンス」の紹介
ゲストによるトークセッション、ゲームプレイ
司会: 椿姫彩菜、パパイヤ鈴木
ゲスト:西寺郷太(NONA REEVES ボーカル)
マイケル・ジャクソン好き、ダンス好きのシークレットゲストも参加決定

カウントダウンイベント参加の応募方法
Facebook内ユービーアイソフト公式ファンページ( http://www.facebook.com/fanpageUBIJ )の「いいね!」ボタンを押していただき、管理人宛に下記内容を記載したメッセージをお送りください。

記載事項
・お名前(フルネーム)
・年齢
・「自分ならマイケル・ジャクソン ザ・エクスペリエンスはこうやって遊ぶ!」というメッセージ

応募期間: 2011年11月16日(水)~2011年11月22日23時59分
当選メール配信: 11月24日~25日
※当選者の発表は、Facebook公式ファンページ管理人からのメッセージ返信をもってかえさせていただきます
※18歳以上の方の応募に限ります

YouTube(UBISOFT CHANNEL)
Michael Jackson The Experience official site

MICHAEL JACKSON 「IMMORTAL MEGAMIX」公開!



シルクドソレイユのマイケルジャクソン・イモータルツアーのCD発売に先駆けてMICHAEL JACKSON 「IMMORTAL MEGAMIX」が公開されました。

詳細はオフィシャルサイトまで

11.09
Statement from the Estate on Conrad Murray "Documentary"

Like so many of Michael’s fans, the Estate is also disgusted by MSNBC’s irresponsible and inexplicable decision to air a Conrad Murray “documentary” and the Co-Executors, John Branca and John McClain, are sending a letter to the top executives at Comcast, NBC Universal and MSNBC to express their disdain for their actions

From the Estate of Michael Jackson:

マイケルジャクソンエステートからの緊急声明です。
マーレー・ドキュメンタリーについてのエステートの書簡

詳細はMJJFanclubオフィシャルブログまで

11.08
A Message from John Branca and John McClain, Co-Executors of The Estate of Michael Jackson

The Estate of Michael Jackson and Michael himself has always believed the jury system works and despite the tragedy that brought about this trial we are in agreement with the jury's verdict. In this case Justice has been served. Michael is missed on a daily basis but his genius and his music will be with us forever. He is "the greatest entertainer that has ever lived"

マイケルジャクソンエステートとマイケル自身は陪審員制の働きを常に信じました。また、この裁判を引き起こした悲劇にもかかわらず、私たちは陪審員の評決に賛意を表します。
今回の場合、正義が貫かれました。マイケルは失われてしまいました。しかし、彼の才能と彼の音楽は私たちと永久に共にあります。彼は「これまでに世に出た最も偉大なエンターテイナー」です。
オフィシャルサイト

11.4
『マイケル・ジャクソン ザ・エクスペリエンス』
2011年12月8日 発売!!




ユービーアイソフト株式会社(東京都渋谷区/代表取締役社長スティーヴ・ミラー)は、新作ダスアクションゲーム『マイケル・ジャクソン ザ・エクスペリエンス』(Wii、PLAYSTATIONⓇ3、Xbox360Ⓡ)日本版を12月8日に発売すると発表しました。

マイケル・ジャクソン ザ・エクスペリエンス(通常版)
発売日:2011年12月8日
価格:6,279円(税込)
プラットフォーム:Wii、PLAYSTATION3、Xbox360

マイケル・ジャクソン ザ・エクスペリエンス リミテッドエディション
発売日:2011年12月8日
価格:7,329円(税込)
プラットフォーム:Wii、PLAYSTATION3、Xbox360
備考:I "Heart" MJ Tシャツ同梱、スペシャルボックス仕様 
※TシャツのサイズはMサイズ (着丈70cm 身幅50cm)、数量限定発売

また、オフィシャルサイトも公開されました。
オフィシャルサイト www.michaeljacksontheexperience.com

MJfan.info 過去のトピックス

10.1 マイケルジャクソン・エステートは2012年に「BAD25周年記念アルバム」と「新しいアルバム」を発売を検討中であることがわかりました。



2010年のマイケルのコレクション(「MICHAEL」)に続いて、リリースされていない素材の別のセットも考慮されている一方、2012年の「BAD」の25周年記念アルバムは、2008年の「スリラー25」のような特別のパッケージになるかもしれません。

Weitzman says that in addition to the Cirque show, the Michael Jackson estate is contemplating several other projects. The 25th anniversary of the Bad album in 2012 may be commemorated with a special package similar to 2008′s Thriller 25, while another set of unreleased material to follow 2010′s Michael collection is also being considered. “It’s a pretty vibrant estate in the sense that it continues to generate not just catalog opportunities but plenty of other ideas,” Weitzman says.

As for the tribute concert, which is slated to feature performances by the Black Eyed Peas, Christina Aguilera, Leona Lewis, Ne-Yo and Cee Lo Green, Weitzman says the estate is “kind of watching it like everybody else. They’ve never really had any discussions with us, so we’re just watching it all go by.”

Share |



Michael Jackson Off The Wall

Michael Jackson Thriller

Michael Jackson Bad







運営者にメールを送る

お問い合わせいただきましたメールには全て目を通しますが、必ずしもお返事するとは限りません。